La Naissance du texte. Un ensemble réunis par Louis Hay.
        
     AVERTISSEMENT :
     Les contributions de ce volume ont été, pour la plupart, rédigées à partir de "rapports introductifs" du Colloque International La Naissance du texte convoqué à Paris pour le Centre National de la Recherche Scientifique. Cette rencontre, organisée en septembre 1987, a rassemblé, pour la première fois, les représentants des grandes disciplines qui s'intéressent aujourd'hui aux manuscrits comme témoins d'une activité de l'esprit.
     Un dialogue s'est ainsi établi entre physiciens et paléographes, éditeurs et historiens, écrivains et critiques. Ce livre en est l'écho. Dans ses différents chapitres il offre une mise au point sur l'état actuel de la réflexion dans chaque discipline et, d'un bout à l'autre, il permet de suivre le parcours d'une recherche en train de se faire.


     Ce volume contient :
     
Louis Hay : Critiques du manuscrit

LE LANGAGE DE L'OBJET
A. Gruijs : Le support de la pensée : l'analyse du papier
J. Duvernaoy et Daniel Charraut : Messages de l'écriture
A. Olivier : À la recherche du texte : micro-informatique et manuscrits

L'ÉCRITURE ET LE LIVRE
H. W. Gabler : Naissance de l'édition : de l'ordinateur comme sage-femme
C.Gotho- Mersch : L'édition génétique : le domaine français
S. Scheibe : Quelles éditions pour quels lecteurs ?

LES MANUSCRITS ET LEUR HISTOIRE
R. H. Rouse et M. A. Rouse : Sept siècles de littérature manuscrite
B. Cerquiglini : Variantes d'auteur et variance de copiste
Éric HICKS : De l'individuel et du collectif dans les manuscrits

ÉCRITURE ET CULTURE
Jean ERHARD : L'histoire du texte, le texte dans l'histoire et l'histoire dans le texte: le modèle des Lumières
Henri MITTERAND : Critique génétique et histoire culturelle
Hans Robert JAUSS : Réception et production: le mythe des frères ennemis

LA LANGUE ET LA FORME
Almuth GRÉSILLON : Fonctions du langage et genèse du texte
Roger DRAGONET : L'origine et la forme

TABLE RONDE: LA GENÈSE DES ÉCRlTS
Jean STAROBINSKI : Approches de la génétique des textes
Paul RICŒUR : Regards sur l'écriture
Martin WALSER : Écrire