Israël Eliraz, Dehors,
éditions Corti, 2008



Après avoir écrit deux pièces de théâtre, Israël Eliraz, né à Jérusalem, se consacre exclusivement à la poésie. Polyglotte et fin connaisseur de la langue française, il supervise lui-même les traductions.

Corti a publié sept recueils :

Petit Carnet du Levant,
Abeilles/Obstacles,
Comment entrer dans la maison,
Laisse-moi te parler comme à un cheval,
Dîner avec Spinoza et quelques amis,
Chez Thomas Berhard à Steinhof,
Août, à la limite des choses perdues,


***********

pose-toi près d'un arbre
achève ton accord
avec lui

tout bas comme
mangeur d'herbe

L'amour n'échappe pas au temps
mais on ne voudrait pas
que ça finisse


**********

toucher, c'est être
touché

par l'invitable, l'inexprimable
le muet

ne réfute pas les faits, les non-lieux

poches gonflées des bêtes sauvages
où un rien se détache









     







Israël Eliraz,
Dehors,
Corti, 2008
128 pages
978-2-7143-0984-6
16 €